Патладжанът се обелва и нарязва на кубчета. Пиперът се пече и нарязва и той. Патладжанът не престоява осолен.
Приготвя се следната марината:
300 мл оцет
2 ч. ч олио
1 ч. ч захар
4 с. л. сол
Тази смес завира и се прибавя в тенджерата с патладжана и пипера. Вари се на бавен огън до изпаряване на сока. Прибавят се целината, чесънът и чер пипер (няколко зрънца за вкус). Пълни се в буркани и се вари 5 минути.
Рецептата участва в конкурса “Моята туршия”