Програмата на Унгарския културен институт за ноември 2009

Унгария беше една от соц. страните, до които по времето на социализма имахме сравнително лесен достъп, за разлика от този до повечето европейски страни. Въпреки това, не са много българите, които знаят достатъчно за Унгария. Езерото Балатон, унгарски гулаш, и може би това, че по територия Унгария е приблизително колкото България. Унгарският културен институт се грижи да попълни тези пропуски. Ето програмата му за ноември: 5, четвъртък, 18.00 часа Унгарски културен институт
Откриване на изложбата Задушевни пейзажи. Медитации на Петер Фейер-Хадур и Виктор Киш
Петер Фейер Хадур е роден в Будапеща през 1969 година. През 1988 г. завършва гимназия в Шарошпатак. Женен, с две деца. От 1990 г. изучава изобразително изкуство в кръжока “Ференци”. През 2001 г. завършва специалност “рисуване” с ръководител Золтан Дьобрьонтеи. Черпи основните теми за своите платна от ежедневието.
Виктор Киш е роден в град Мишколц през 1977 г., от 1981 г. живее в Будапеща. Започва да се занимава с рисуване през 1995 г. под влияние на художниците Балаж Бода и Кати Ола. Три години учи изобразително изкуство във Визуалното ателие на Ищван Ференци. Прави изложби от 1998 г. От 2007 г. е член на Галерия Art-area, а от 2008 г. – на Дружеството на художниците от XVI район в Будапеща. Интересува се от въпросите на науката за цветовете, планира по-нататъшни художествени експерименти, общи и самостоятелни изложби в тази насока.
Изложбата ще продължи до 27 ноември

8, неделя, 19.00 часа Театър на българската армия – ул. “Г. С. Раковски” 98
“Унгарска фолклорна магия” – спектакъл на Фолклорен танцов ансамбъл “Шаркьоз” от Бата (Унгария) по случай 20-годишнината от създаването на Република Унгария
Автентични унгарски народни танци и народна музика от различни краища на Унгария
Вход свободен!
Бата, област Толна, е най-южното селище в местността Шаркьоз. Тук развива своята дейност Фолклорният танцов ансамбъл “Шаркьоз”. Неговата близо 80-годишна история започва от 30-те години на XX век. Под влияние на Националното движение за народни танци “Росна китка” и неговия именит основател Бела Паулини през 1932 г. в село Бата се създава състав “Росна китка”, който жъне блестящи успехи както в Унгария, така и в чужбина. Много от дядовците и прадядовците на настоящите танцьори са играли в “Росна китка”. Веруюто на Фолклорния танцов ансамбъл “Шаркьоз” от Бата е: последователност – ангажираност – качество. Последователност в продължаването, изучаването и съхраняването на народните традиции; ангажираност с унгарската народна култура, с народните танци и качество, както на репетициите, така и по време на представленията и при изследователската дейност.
От 1991 г. ансамбълът е изнасял концерти в Турция, Германия, Гърция, Италия, Русия, Полша, Португалия, Холандия, Франция.

10, вторник, 18.00 часа Унгарски културен институт
Представяне на книгите на Гавраил Панчев Алеко Константинов. Биография
Том I, III – 2003, издателство Макрос, Пловдив, Том II – 2008, издателство Макрос, Пловдив
Представя: проф. Светлозар Игов
Първи том включва: изследване и коментар на живота на Алеко Константинов в един изключително широк контекст – историята на Свищов, рода и семейството на автора и връзката му с християнската религия; книгата възстановява историята на Априловската гимназия в гр. Габрово.
Вторият том обхваща творческата и обществено-политическата дейност на Алеко Константинов след 1885 г. до 1897 г. Основно място е отделено за съвременна интерпретация на “Бай Ганю. Невероятни разкази за един съвременен българин”.
Третият том от Биографията е изцяло посветен на убийството на А. Константинов на 11.05.1897 г. Описани и коментирани са различни интерпретации. Специално и обстойно е описана, изследвана и коментирана правната страна на убийството с помощта на всички нормативни (законови) документи и актове на Народното събрание, актуални към 1897 г. и използвани по време на процеса в Т. Пазарджик от есента на същата година.

11, сряда, 17.00 часа Плевен – Художествена галерия “Илия Бешков”
Откриване на изложбите:
“Новели в картини” – фотоизложба на Янош Ейферт
Настоящата изложба на Янош Ейферт представя 37 негови творби от различни поредици: “Актова фотография”, “Триптихи”, “Природа”, “Танц” и “Пътуване”. Изложбата вече е била показвана в София и в Пловдив (Международни фотографски срещи).
Янош Ейферт е един от най-известните представители на унгарското фотографско изкуство в Унгария и чужбина. Неговото творчество не може да се вмести в една стилова категория, той твори в много посоки. Ейферт е многостранна, непрекъснато обновяваща се, експериментираща фигура. Известността му се дължи на танцови, актови, природни и приложни фотографии. Работи освен това и като преподавател, лектор и експерт. Има зад гърба си 150 самостоятелни изложби, участвал е в 650 общи изложби, награждаван е 168 пъти. Снимал е в 41 страни. Неговите фотографии, фоторепортажи и статии редовно излизат в специализираната преса, в унгарски и чуждестранни вестници, книги и електронни медии. Написал е предговори за много фотоалбуми и изложбени каталози, откривал е изложби, изнасял е лекции.
Каменно вълшебство – изложба мозайки на Тимеа Каркиш “Втора спирка” за изложбата след София.
В продължение на три години (2001-2004) Тимеа Каркиш учи в най-престижната школа за мозайки в Европа – Scuola Mosaicisti del Fiuli (Италия). През 2004 г. се дипломира по специалността “Мозайка”. През 2005 г. е приета в Националното сдружение на унгарските творци. Първата изложба на Тимеа Каркиш е в Галерия “Дуна” в Будапеща.
Творческата концепция на Тимеа Каркиш има две направления: от една страна експеримент с материята, от друга – творческата изява. Авторката дава израз на преклонението си пред живата природа, използвайки предлаганите от минералите възможности. Стремежът на Тимеа Каркиш е картините й да отразяват природните цветове и форми.
Изложбите ще продължат до 10 декември

19, четвъртък, 18.00 часа Унгарски културен институт
Прожекция на филма: Площад “Москва” (режисьор Ференц Тьорьок), 2001, 88 минути, с превод на български
Сценарист: Ференц Тьорьок, Музика: Балаж Темешвари, Оператор: Даниел Гараш, Продуцент: Шандор Шимо, С участието на: Габор Карайош, Естер Балла, Ержи Папаи, Вилмош Чатлош, Андраш Ретеи, Бенце Явор, Шимон Сабо, Жолт Ковач и др.
27 април 1989 г. – осемнадесетият рожден ден на ученика Петя. На площад “Москва” се мотаят младежи. Вечерта им минава от купон на купон. В гимназията цари пълен хаос, защото след седмица е зрелостният изпит. На абитуриентската вечер става ясно, че бащата на един от учениците някак си е успял да се докопа до въпросите от писмения изпит. В началото никой не му вярва...
Повторна прожекция на филма след успешното му представяне през м. юни в рамките на минифестивала за социалистическото минало “Отвъд омразата, отвъд носталгията” и по желание на зрителите.

23, понеделник, 18.30 часа НДК – кино “Люмиер”
Киномания 2009
Прожекция на филма Прима примавера (режисьор Янош Еделени)
С участието на Янош Еделени, Андор Лукач, Весела Казакова и Антъни Камерлинг
Копродукция (България, Унгария, Великобритания, Холандия), 2008, 90 минути
Сценарий: Янош Еделени, Ендре Хулеш, Мария Станкова, Пал Шаламон, оператор: Тибор Мате, продуценти: Петер Мишколци, Павлина Желева, Георги Чолаков, Стийв Баудън & Ари Воорсмит
С участието на: Весела Казакова, Андор Лукач, Антъни Камерлинг, Джоко Росич, Еникьо Бьорчьок, Красимир Доков, Койна Русева, Малин Кръстев, Габриела Хаджикостова
Габор е наивен мъж на средна възраст. След убийството на майка му по време на банков обир животът му се преобръща напълно. Той и проститутката Йоли са единствените, които могат да разпознаят крадеца убиец. За да се спасят от него, те трябва да се скрият някъде. “Въоръжени” с огромен полилей, който Габор иска да подари на баба си, странната двойка се насочва към границата, търсейки убежище в къщата й в Сърбия. Починала отдавна, бабата се оказва “жива” само във въображението на Габор. Докато двойката се опитва да се устрои в селото, крадецът неуморно ги преследва, намирайки помощник в лицето на местен полицай. Балансирайки между суровата реалност и въображението, Габор и Йоли успяват да оцелеят, да се намерят един друг, да погледнат на света около себе си по нов начин и най-важното – да преоткрият самите себе си.

* * *

Новели от млади автори очаква Kafene.bg до 15 ноември
Ноемврийската програма на Полския културен институт